Τον Αύγουστο, λίγες καλές λαϊκές παραστάσεις στο Κέντρο Άγριας Ζωής της Καλιφόρνιας συναντήθηκαν με ένα μικροσκοπικό βόρειο Mockingbird που τραυματίστηκε και μόνος του. Έπασχε από κακώσεις - μια κατάσταση στην οποία τα πόδια της είχαν καμπυλωθεί με τρόπο που την καθιστούσε αδύνατη να την κουρνιάζουν, αναγκάζοντάς της να στέκεται στις κορυφές των δακτύλων της με τρόπο που να καταστρέφει τα πόδια της ακόμη περισσότερο.
Ευτυχώς, το κτηνιατρικό προσωπικό είχε μια έξυπνη ιδέα. Δημιούργησαν ειδικά μικρά χιονοπέδιλα γι 'αυτήν, τα οποία επέτρεπαν στα πόδια της να ανοίγουν και τραυματίες για να θεραπεύσουν. Η θεραπεία ήταν επιτυχής και τώρα το μικρό είναι ελεύθερο από παπούτσια χιονιού και αποκαθίσταται καλά. Μπορεί να θέλει να σώσει αυτά τα κομψά παπούτσια για το χειμώνα, όμως, ώστε να μπορεί να κάνει βόλτες στο χιόνι με τους φίλους της δασικής γης!