Πώς να γράψετε μια πρόσκληση γενεθλίων στα γαλλικά

Γράψτε τις γαλλικές προσκλήσεις χρησιμοποιώντας ηλεκτρονικά εργαλεία μετάφρασης.

Τα γαλλικά είναι μια γλώσσα Ρομαντική που ακολουθεί πολλούς από τους ίδιους κανόνες με την αγγλική γλώσσα και οι δύο γλώσσες μοιράζονται πολλές από τις ίδιες λέξεις και προφορά - αν και προσπαθεί να σφυρηλατήσει μια πρόσκληση γενεθλίων στα γαλλικά από το μηδέν μπορεί να φαίνεται λίγο τρομακτικό. Κάποιες πιο ενδεδειγμένες διαδρομές θα ήταν να χρησιμοποιήσετε επιστολές τύπου και εργαλεία Διαδικτύου για να επεξεργαστείτε την πρόσκληση.

Έντυπο τύπου

Αντιγράψτε την παρακάτω πρόσκληση:

Το Cher Vous êtes invite à mon anniversaire! Ημερομηνία: Heure: Λόγο: RSVP:

Γράψτε το όνομα του φίλου που θα θέλατε να καλέσετε στα δεξιά της λέξης "Cher". Αυτό είναι το άνοιγμα της επιστολής. "Cher" σημαίνει "αγαπητό". Γράψτε ένα κόμμα μετά το όνομα.

Γράψτε την ημερομηνία του κόμματος στο σημείο δίπλα στην "Ημερομηνία". Γράψτε την ημερομηνία ως την ημέρα πριν από το μήνα, η οποία είναι η κατάλληλη ευρωπαϊκή μορφή των ημερομηνιών γραφής. Εάν η ημέρα είναι η 3η Σεπτεμβρίου 2010, τότε γράψτε "3.9.2010".

Γράψτε την ώρα που το κόμμα θα ξεκινήσει στο σημείο στα δεξιά του "Heure". Το πρότυπο ευρωπαϊκό πρότυπο χρόνου χρησιμοποιεί στρατιωτικό χρόνο. Αν το πάρτι ξεκινά στις 2 μ.μ., τότε γράψτε 14:00.

Γράψτε τη θέση του κόμματος στο διάστημα στα δεξιά του "Lieu."

Γράψτε τον αριθμό τηλεφώνου σας στα δεξιά της ετικέτας "RSVP".

Online Μετάφραση

Κάντε κλικ στο σύνδεσμο Google Translate και Yahoo Babelfish. (Βλ. Πόροι.)

Άλλοι άνθρωποι διαβάζουν

Κινέζικα σύμβολα για αριθμούς
Ιδέες για το πώς να γράψετε 90η Κάρτες Γενεθλίων

Επιλέξτε "Αγγλικά" ως γλώσσα προς μετάφραση. Επιλέξτε "Γαλλικά" ως τη γλώσσα με την οποία θέλετε να μεταφράσετε.

Πληκτρολογήστε την πρόσκληση για τα γενέθλιά σας στα αγγλικά στο πλαίσιο κειμένου. Κάντε κλικ στην επιλογή "Μετάφραση". Αυτό θα σας δώσει μια επαρκή γαλλική πρόσκληση.