Το Echoing the Merry Stream του ποταμού St Croix, το οποίο ρέει μεταξύ της Μινεσότα και του Ουισκόνσιν, του Stillwater, του Minn., Της κάτοικος Elizabeth Calderone και της συντάκτριας μεγάλης Jane Dagmi έκοψε ένα χαρούμενο μονοπάτι - ψωνίζοντας και τρώγοντας το δρόμο τους μέσω του Stillwater και του Hudson, Wisc. Αυτές οι ζωντανές πόλεις, γεμάτες με τα αρχοντικά των πρώην βαρόνων ξυλείας, άνθισαν κατά τη διάρκεια της έκρηξης ξυλείας στα μέσα του 19ου αιώνα, έπεσαν στη σκασίωσή τους όταν εξαντλήθηκαν τα δάση του Midwest. Τώρα, περισσότερο από έναν αιώνα αργότερα, οι αναζητητές της απόλαυσης από τις πόλεις Twin City, μόλις 30 λεπτά προς τα δυτικά, daytrip εδώ για να πάρουν τη γοητεία τους. Η Main Street στο Stillwater και η Second Street στο Hudson είναι γεμάτα με ανεξάρτητα καταστήματα. Το Stillwater, το οποίο υπερηφανεύεται για την απόκρυψη θησαυρών που υπήρχαν στο παρελθόν, έχει 15 καταστήματα αντίκες. Ο Gary Goodman στο βιβλιοπωλείο St. Croix Antiquarian λέει ότι η πόλη έχει σχεδόν μισό εκατομμύριο χρησιμοποιημένα, σπάνια και εξαντλημένα βιβλία. Ο παλαιός φωτισμός είναι μια άλλη ειδικότητα. Η Ελίζαμπεθ συχνάζει Ας υπάρχει φωτισμός για vintage φωτισμό όταν αποκαθιστώντας το 1903 βικτοριανό της στο Stillwater. Η Hudson έχει επίσης αντίκες, αλλά μην χάσετε την ανάμικτη μπουτίκ ένδυσης ισχίου που αναμιγνύεται. Η Ελίζαμπεθ την αποκαλεί "μικρή πόλη με μεγάλες ιδέες".
Πάμε! Κοιλάδα του ποταμού St. Croix
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ ΣΑΣ
ΛΗΨΗ: Πετάξτε στη Μινεάπολη-Αγ. Paul International Airport, τότε νοικιάστε ένα αυτοκίνητο. Το Hudson είναι 35 μίλια ανατολικά. Το Stillwater είναι περίπου 40.
SWEET DREAMS: Στο Stillwater, η ιστορική διακόσμηση του Lowell Inn, παλαιού κόσμου - υαλοπετάσματα, ασπρόμαυρα πατώματα και τεράστιοι κρυστάλλινοι πολυέλαιοι - κέρδισαν την καρδιά μας. Τα δωμάτια, ανακαινισμένα με αντίκες και περίεργα ευρήματα, είναι όλα διαφορετικά. (651) 439-1100. lowellinn.com. Την επόμενη φορά, θα δοκιμάσετε το πολύ βικτοριανό Phipps Inn, ένα κομψό B & B στο Hudson. (888) 865-9388. phippsinn.com. Υπάρχουν επίσης μοτέλ σε προσιτές αλυσίδες κοντά.
ΤΡΟΦΙΜΑ: Στη γειτονική Bayport, η Ελισάβετ ξεχειλίζει πάνω από τους κυλίνδρους κανέλας από το Bread Art (651-351-1475). Η Elizabeth επέμενε επίσης να δοκιμάσουμε τη γερμανική κληρονομιά του Stillwater - γαλοπούλα, ζυμαρικά και ζαχαροπλαστική - στο Gasthaus Bavarian Hunter (651-439-7128) και τις μαργαρίτες στο Nacho Mama's (651-439-9544). Για μια ώριμη απογευματινή ώθηση ζάχαρης, δοκιμάστε τα γλυκά στο Tremblay's (651-430-0087) ή ένα latte στο Starbucks. Στο Hudson, δοκιμάστε το μεσημεριανό γεύμα χωρίς κούρσες τριγύμνου στο Frankie's Deli (715-377-0297) και στη συνέχεια χτυπήστε Knoke's (715-381-9866) για τρούφες σοκολάτας. Για δείπνο, η Lisa Shortridge, ιδιοκτήτρια της La Rue Marche, ψηφίζει για το Pier 500, το οποίο έχει θέα στο ποτάμι. Της αρέσει επίσης το Twisted, το οποίο προσφέρει παγωμένους μαρτίνιους, ορεκτικά και ζωντανή μουσική (715-386-1800).
PLAN AHEAD: Τη δεύτερη Πέμπτη κάθε μήνα, ο Hudson γιορτάζει τη νύχτα των κοριτσιών. Είναι ένας τέλειος λόγος να παίξετε την Σταχτοπούτα στη La Rue Marche (715-385-1969), να δοκιμάσετε τα τζιν στο Lavender Thymes (715-386-3866) ή να κάνετε μια περιστροφή σε ένα παλιό σαλιγκάρι στο Abigail Page Antiques (715 -381-1505). Αργότερα, χαλαρώστε ενώ πίνετε ένα ποτήρι pinot noir στο The Nova (715-386-5333).
ΠΟΛΛΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΕ ;: Χωρίς ανησυχίες. Στείλτε το λάφυρό σας από το Wrap-N-Ship (651-439-0156) που βρίσκεται στο Hardware Maple Island του Stillwater στη Main Street.
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: για το Stillwater, καλέστε (651) 439-4001 ή επισκεφτείτε το ilovestillwater.com. Για περισσότερα σχετικά με το Hudson, καλέστε (800) 657-6775 ή αποκτήστε πρόσβαση στο hudsonwi.org.
Δείτε την φωτογραφίες του GIRLFRIENDS GETAWAY.
