Δεν θέλεις να μπουκιάσεις τις στιγμές που ξοδεύεις γύρω από το τραπέζι της οικογένειας - τα ανέκδοτα που μοιράζονται ο παππούς σου και, ακόμα καλύτερα, τα γέλια που προκλήθηκαν από τη γιαγιά, τον συνεργάτη του στο έγκλημα; Γράφτηκε, αυτό συνέβη - όταν οι μνήμες είναι σημαντικές, αλλά υπάρχει κάτι που πρέπει να ειπωθεί για την τεκμηρίωση όχι μόνο του περιεχομένου μιας ιστορίας αλλά του τρόπου με τον οποίο λέγεται. Η διαδικασία δεν χρειάζεται να είναι τυπική - στην πραγματικότητα, είναι καλύτερα αν δεν είναι, λέει ο Marjorie Hunt, λαογραφικός και επιμελητής του Κέντρου Λαϊκής Ζωής και Πολιτιστικής Κληρονομιάς Smithsonian, που πέρασε πάνω από 35 χρόνια αφιερωμένο στην τέχνη της αφήγησης. Εδώ, μοιράζεται συμβουλές για τη συλλογή του δικού σας ανεκτίμητου κομμάτι προφορικής ιστορίας.
1. Τοποθετήστε το στο τραπέζι.
Τοποθετήστε μια ψηφιακή συσκευή εγγραφής (Dictopro, $ 60 · amazon.com ) στο κέντρο του πίνακα και αφήστε τα μέλη της οικογένειας να γνωρίζουν ότι θέλετε να συλλάβετε τη συνομιλία κατά τη διάρκεια του γεύματος. "Πολύ σύντομα, κανείς δεν θα παρατηρήσει τον καταγραφέα", λέει ο Marjorie.
2. Spark Conversation.
"Τα αντικείμενα είναι κάψουλες μνήμης-ξεκλειδώνουν ιστορίες", λέει. Τοποθετήστε παλιές οικογενειακές φωτογραφίες σε κάθε θέση. Μια απλή ερώτηση όπως "Παππούς, ποιος είναι αυτός που βρίσκεται στα δεξιά σου"; θα δώσει πιθανώς ένα υπέροχο ανέκδοτο.
3. Αγκαλιάστε τις απροσδόκητες στροφές.
Μην ανησυχείτε για μια ατζέντα. Πρόκειται για τη συλλογή των οικογενειακών σας ιστοριών - της καλοσυνάτης πειράξεως, του τρελού γέλιου - σε αντίθεση με την εύρεση πραγματικών γεγονότων. Υπάρχουν πράγματα που ίσως κανείς δεν μπορεί να ξέρει να ζητήσει, και αυτή είναι η ομορφιά της αφήνοντας τη συζήτηση ξεδιπλώνεται.
4. Ρωτήστε για τις συνταγές.
"Η ημέρα των ευχαριστιών είναι μια φυσική στιγμή για να συζητήσουμε τις παραδόσεις τροφίμων", λέει ο Marjorie. Για παράδειγμα, όταν η κολοκύθα της θείας Claire έγινε η συνταγή οικογενειακής συνταγής; Ακόμη πιο ζουμερό: Ποιος έκανε την εκθρόνισή της να πάρει τον τίτλο; Ο Marjorie προτείνει επίσης την καταγραφή της κακοφωνίας της κουζίνας καθώς προετοιμάζεται το γεύμα. "Εγώ κατέγραψα τη μαμά μου, καθώς έκανε κάστανα καθαρισμένα, ένα πιάτο που έμαθε να μαγειρεύει αφού παντρεύτηκε τον πατέρα μου στη Γαλλία και οδήγησε σε υπέροχες ιστορίες για την πρώιμη παντρεμένη ζωή τους".
5. Και αν αποτύχει όλος ο άλλος ...
"Οι ιστορίες για τις ατυχίες των διακοπών πάντοτε φαίνεται να δημιουργούν πολλά γέλια", λέει ο Marjorie. Μια άλλη πάλη για να: "Ποιο είναι το πιο πρόβλημα που έχετε ποτέ μπήκε;" "Οι ιστορίες για την κακομεταχείριση φαίνονται δημοφιλείς στην οικογένειά μου", λέει ο Marjorie. "Είμαι ένα από τα τέσσερα παιδιά, και ήμασταν αρκετά rambunctious!"
